Chapter 7: Udjahorresne - Statue & Tomb
The Udjahorresne Statue Inscription: The Preamble
Udjahorresne has appeared several times already in this
revision, identified as a high official under Cambyses and Darius I who had
previously held the office of navy commander under Amasis and Psamtik III. We
have claimed, without supporting argument, that scholars have wrongly maligned
him, falsely accused of collaborating with the enemy. His statuette, which
found its way to
This statue inscription of Udjahorresne, for the reason cited, is highly significant both for the traditional history and for the current revision. Suffice to say that were it not for the badly misinterpreted text of this monument, and particularly its alleged references to Amasis and Psamtik III, the current revision might be unnecessary. Egyptian history might already be differently structured with Amasis positioned at the end of the 5th century. The inscription begins:
The one distinguished in the service of the great Neith, mother of the god, and in the service of the gods of Sais, the eminent one, the royal chancellor, the unique companion, highly esteemed by the king who loves him, the inspector of scribes of the d'd'.t, the chief of the great scribes of the prison (?), the director of the palace, the head of the royal navy under the king of Upper and Lower Egypt Khnemibre (Amasis), the chief of the royal navy under the king of Upper and Lower Egypt Ankhkare (Psamtik III) Udjahorresne, son of the director of the palace, hrj-p priest, rnp priest, hpt-wd'.t priest, prophet of Neith who is at the head of the Saite nome Peftouoneith, ...[1]
In these introductory curriculum vitae, Udjahorresne cites
among his credentials his status as admiral of the fleet under Khnemibre and
Ankhkare, universally recognized as "throne names" respectively of
Ahmose-sa-Neith (Amasis) and Psamtik III. Since the inscription goes on to
describe Udjahorresne's activities under Cambyses and Darius I, it gives every
appearance of discrediting the current thesis. For it goes without saying that
if Amasis reigned in 449-405 B.C. the commander of his naval vessels could
hardly have welcomed Cambyses and Darius into
How do we explain the dilemma?
If there is a solution, then clearly it must be found in an alternative identification of Khnemibre and Ankhkare. There is no possibility of redating the stela. We would not want to do that in any case, since the Udjahorresne inscription, properly interpreted, is not a witness against the revised history; it is one of its most powerful advocates.
The solution is not complex. There are clues in the inscription, providing we let the text speak for itself, and don't force it to agree with a preconceived history. We begin with the following observations:
1) The preamble in which Udjahorresne sets forth his
credentials is a statement of what Udjahorresne is at the time of writing of
the inscription. He is stating what he is, not what he was. That is, after all, the plain reading of the
text, and it is the manner in which such lists of titles are typically
read. When Posener argues that
Udjahorresne held all these titles before the arrival of Cambyses, forfeiting
only the admiralty at that time[2]; and when Lloyd argues
that Udjahorresne held only the admiralty before the Persians came and that the
other titles were substitutes for the loss of that office[3];
they are both speculating. The casual
reader can do better than these experts.
All we can claim with confidence is what the text actually says, namely,
that at the time of writing Udjahorresne held all the titles listed. Nothing is said about what titles, if any, he
held before Cambyses arrived in
2) The text does not say that Udjahorresne was head of the royal navy. This might seem surprising in view of the translation provided above. But the translation is not ours. We are merely following expert opinion. The hieroglyphic text actually reads "commander of the royal kbnt boats" (imy-r kbnwt nsw). But the kbnt boat is not a warship. Historically the term referred to a large sea vessel, usually a cargo ship propelled both by sail and oar, thus particularly suited for long voyages. It was not designed specifically for warfare.[4] Remarks by the Egyptologist Alan Lloyd underscore the problematic nature of this title of Udjahorresne:
The title imy-r kbnt does not occur
before the Saite Period. In the
Lloyd admits that imy-r kbnwt nsw is not the usual way to describe the admiral of the fleet. Therefore there must be something in the historical circumstances of the Saite period in which the title arises, and in the nature of the kbnt boat itself, which gives rise to the new title. Lloyd is correct, thus far. But he goes on to suggest that the new thing which produced the new title was a change in the structure of the kbnt boat, or at least the use of that archaic term to describe a highly efficient warship patterned after the Greek trireme, a warship of innovative design making its first appearance within Egypt during the Saite dynasty. But in spite of Lloyd's argument, there is absolutely no evidence that during the Saite dynasty the old name was assigned to the trireme, or that the kbnt boat was structurally modified for military purposes.[6]
3) Khnemibre is indeed the throne name (prenomen) of Amasis,
but he is not typically known by that name in the monuments. Where Amasis'
throne name is recorded in inscriptions it is almost always accompanied by his
personal name (nomen) in a double cartouche. More often than not only the
personal name 'Ahmose-sa-Neith is employed. Ankhkare, on the other hand, is not
even the throne name of Psamtik III, or of any other Egyptian pharaoh, in spite
of all scholarly opinion. We do not
question the existence of a Saite dynasty prince or king named Ankhkanre
Psamtik. In a later chapter we will note
his connection with the time of Psamtik II and Apries. But his throne name is Ankhkanre, not
Ankhkare. The minor change in
orthography may or may not be important.
The meaning of the name in each case is the same. But the fact is that there is not a single
occurrence within
Based on the assumption that Khnemibre and Ankhkare are kings
under whom Udjahorresne functioned in the capacity of "commander of the
kbnt boats", apparently with the sanction of or perhaps by order of
Cambyses and Darius I, we should seek their identity outside of
Napatan and Meroitic kingdoms
Nubian History
When Taharka died in 664 B.C. (543 B.C. in the revised
history) he was entombed at Nuri, five miles upriver from
Between the years 1920-22[10]
Reisner excavated other cemeteries at Begarawiyeh, ancient
It was Reisner’s understanding that these 33 Meroitic kings began ruling in the years almost immediately following the Napatan kings, i.e., in 300 B.C., and that they ruled continuously into the fourth century A.D.[11] There was only one minor adjustment to be made. One cemetery remained unaccounted for.
A burial ground near Gebel Barkal, not far from
At Gebel Barkal there are two groups of pyramids. In the
largest tomb of the older group (Barkal, Pyramid XI) Reisner places a nameless
king who, he suggests, intervened between Nastasen, last king buried at Nuri,
and Arikakaman, first king buried at
Reisner called these two independent groups of kings his
“first and second Meroitic kingdoms at
But this contrived chronology is unreliable for many reasons. We note specifically that
1) Reisner begins his Napatan kingdom with dates for Taharka which we consider to be seriously in error;
2) Reisner’s assigned reign lengths are arbitrary and several have subsequently been proved incorrect;
3) many aspects of kingship in Ethiopia, such as the practice of brother to brother succession and of overlapping reigns were not fully understood before the excavations at Kawa shortly after Reisner’s death[13]; and
4) Reisner himself noted that the cemeteries at Napata, Meroe and Barkal contain too many kings to fit in the historical time frame allowed, an important consideration which suggests the possibility that the Meroitic and Napatan kingdoms overlapped one another for a much longer period of time than suggested by Reisner.
This final problem is exacerbated in the revised chronology, which lowers the dates of Taharka and his immediate successors by over a century while leaving unchanged the known historical conclusion of the Meroitic kingdom.
With these considerations in view we argue for changes to Reisner’s chronological scheme. However, before we make changes to a long-standing tradition, we make one preliminary enquiry. Since Udjahorresne served under Cambyses and Darius I, whose reigns must have been coterminous with one or more of Reisner's Napatan kings, we wonder whether there exists any evidence of Persian involvement in Ethiopian affairs which might guide our suggested revision and provide a context for Udjahorresne’s "naval command"? We answer our own query.
Persian Suzerainty over
It is clear from two strands of evidence that Cambyses invaded
Wainwright summarizes the Persian references:
At
While we can reasonably infer from these references that
Persian suzerainty over
By the first century B.C. Cambyses had become so intimately
connected with
This evidence of Persian activity in
Dows Dunham - a colleague of Reisner during most of the Nubian
excavations - only shortly after Reisner’s death in 1942 modified some aspects,
though not the underlying chronological structure, of Reisner's Nubian history.
He argued that already very early in the 25th dynasty period
It is, I believe, clear that the Kings of Kush,
fairly soon after they had lost control over
The shift of capital from
Reisner has named the period between the close of the 25th
Dynasty and the death of Nastasen the
According to Dunham's hypothesis
Dunham’s modest changes have not blunted the criticism raised earlier. There are still too many kings in Reisner's scheme, reign lengths remain arbitrary and at times excessively long, and Cambyses and the Persians are still out of the picture. Change is necessary, and any change must begin with the reduction of Reisner’s dates by 121 years. Table 13 below lists the kings of Reisner’s Napatan kingdom and the initial kings of his Meroitic kingdom, alongside of the revised dates that result from the 121-year reduction introduced by the revised history. This should provide the stage on which further changes can be imposed. It is surprising how little will need to be changed.
With reference to table 13 we make the following observations:
1) Reisner has divided both the Napatan and Meroitic kingdoms into subgroups of kings having greater than usual affinity with one another. This division into groups suggests the existence of some discontinuity between one group of kings and the next. Reisner provides no explanation of the cause of these alleged breaks in the tradition. He simply notes their existence. We can do no more than place his remarks on record. According to Reisner
all the royal tombs at Nuri are constructed on the same general plan ... nevertheless, certain differences in form, construction, and material arrest the attention. An examination of these differences results in the division of the pyramids into four groups which are indicated ... by the letters a,b,c and d. This grouping is borne out by the objects found in and about the pyramids as well as by other evidences, and thus becomes a matter of prime importance for the chronological order of the pyramids.[17]
Table 13: Napatan & Meroitic Kingdoms According to Reisner/Dunham[18]
|
Napatan Kings |
Reisner Dates |
Revised Dates |
Napatan Kings |
Reisner Dates |
Revised Dates |
|
Group a |
|
|
Group d |
|
|
|
Taharka |
688-663 B.C. |
570-543 B.C. |
Malewiayaman |
453-423 |
332-302 |
|
Tanuatamon |
663-653 |
543-532 |
Talakhaman |
423-418 |
302-297 |
|
Atlanersa |
653-643 |
532-522 |
Aman-nete-yerike |
418-398 |
297-277 |
|
Senkamenseken |
643-623 |
522-502 |
Baskakeren |
398-397 |
277-276 |
|
|
|
|
Harsiotef |
397-362 |
276-241 |
|
Group b |
|
|
(Piankhalara) |
362-342 |
241-221 (omit) |
|
Anlamani |
623-593 B.C. |
502-472 B.C. |
Akhratan |
342-328 |
221-207 |
|
Aspalta |
593-568 |
472-447 |
Nastasen |
328-308 |
207-187 |
|
Amtalqa |
568-553 |
447-432 |
|
|
|
|
Melanaqan |
553-538 |
432-417 |
Barkal Kings: |
|
|
|
Nalma'aye |
538-533 |
417-412 |
1st Meroitic |
308-283 |
187-162 |
|
|
|
|
Kingdom @ |
275-225 |
154-104 |
|
Group c |
|
|
|
|
|
|
Netaklabataman |
533-513 |
412-392 |
Meroitic Kings: |
|
|
|
Karkaman |
513-503 |
392-382 |
Group a |
|
|
|
Astabarqaman |
503-478 |
382-357 |
Arikakaman |
300-280 |
179-159 |
|
Sa'asheriqa |
478-458 |
357-337 |
Yesruaman |
280-265 |
159-144 |
|
Nasakhma |
458-453 |
337-322 |
Kaltaly |
265-255 |
144-134 |
The relative ordering of three of these groups is certain. According to Reisner “the presence of the pyramid of Tirhaqa in group a, of that of Aspalta in group b, and of those of Harsiotef, Piankhalara, and Nastasen in group d, leaves no room for doubt as to the order of these three groups.”[19] The placement of group c between groups b and d was based on more subjective considerations.
2) Reisner arbitrarily assigned reign lengths in multiples of five years - as much as thirty-five years for Harsiotef and thirty years for Anlamani and Malewiayaman; as little as five years in the case of Nalma'aye, Nasakhma and Talakhaman. Eight kings are said to have ruled for twenty or twenty-five years. There is no justification for many of these large numbers.[20] These excessively large reign lengths will arguably result in increased error the further we progress into the Napatan kingdom. In the earlier period Reisner's dates should provide a workable framework in which to incorporate further changes.
3) Several of the kings listed can be safely omitted from the
table. We cannot be certain that
Tanuatamon ruled in
4) Dunham’s suggestion that the Napatan kings completely
transferred capitals from
The stage is set to propose three alterations to the existing structure of Ethiopian history. We begin by reversing the order of Reisner’s’ groups c and d. We have already noted that while the relative order of groups a, b, and d is firmly established, the placement of group c by Reisner was not so clearly defined. We continue by reducing the reign lengths of the kings in each group, a reduction which has the effect of moving back the absolute dates of the individual kings, the size of the displacement increasing the further removed those kings are from the beginning of the dynasty. These two alterations are inconsequential for the argument that follows. They are included to be referenced in later chapters of this revision.
The third change is the only one critical for what
follows. In order to harmonize the
Persian and classical sources with Nubian history it is necessary to assume the
beginning of the Meroitic kingdom around the time of Cambyses. Dunham apparently felt the need to do so and
interpreted the data to identify that beginning with the reign of Nalmaye. With
the 121 year reduction in dates an alternative interpretation is needed which
explains the emergence of
Since Reisner himself acknowledges that the kings buried in the South cemetery of Meroe, his Meroitic Kingdom Group a, are the first kings of the independent Meroitic kingdom, it follows that they must have ruled shortly after the arrival of Cambyses in Egypt, that is, near the beginning, not at the end, of the sequence of Napatan kings. Accordingly we move this group of three kings backward in time and identify them as contemporaries of Reisner's NK Group b. Table 14 incorporates all three changes. There follows a brief apologetic, which will lead us back to Udjahorresne.
Table 14: Revised Ethiopian History
|
Kings Resident in |
Kings Resident in |
|
|
NK Group a (570-525 B.C.) |
|
|
|
Taharka |
|
|
|
Atlanersa |
|
|
|
Senkamenseken |
|
|
|
ARRIVAL OF CAMBYSES |
|
|
|
NK Group b (525-472 B.C.) |
MK Group a (525-472 B.C.) |
|
|
Anlamani |
Arikakaman |
|
|
Aspalta |
Yesruaman |
|
|
Amtalqa |
Kaltali |
|
|
Meleneqan |
|
|
|
Nalmaye |
|
|
|
INVASION OF PSAMTIK II |
|
|
|
|
NK Group d (472-400 B.C.) |
|
|
|
Malewiyaman |
|
|
|
Talakhaman |
|
|
|
Aman-nete-yerike (Neferkara) |
|
|
|
Baskakeren |
|
|
|
Harsiotef |
|
|
|
Akhratan |
|
|
|
Nastasen |
|
|
INVASION OF KBDJ |
|
|
|
|
NK Group c (400-350? B.C.) |
|
The following brief remarks must suffice to explain and defend this revision:
1) We omit Reisner's arbitrary assignment of individual king dates, choosing rather to assign dates to each dynastic group. The combined reign lengths of the kings in each of these groups is approximately one-half that of the combined numbers ultimately assigned by Reisner to those same kings, but agrees almost exactly with his minimum figures.[22]
2) We acknowledge the reasonableness of Dunham's argument that
a significant movement south occurred either during or immediately prior to the
reign of Nalmaye. Accordingly we move the capital of Reisners
NKd kings at this time from
3) We attempt to explain the breaks in tradition assumed by
Reisner when he introduced his various dynastic groups. The first such break
(following the 121 year reduction in dates), the one that distinguished NKa from NKb, falls so near the
date of Cambyses arrival in
4) The assigned date of 472 B.C. for the break between NKb and NKd is deliberately
chosen to correspond with an invasion of
5) The cause of the break in tradition following Nastasen, the last of the Napatan group d kings, may be related to another invasion originating in Egypt, this time by Kbdj, the eunuch who functioned in an administrative capacity under Amyrtaeus, who betrayed his master, joined Bagapates, and invaded Egypt around 400 B.C. This individual has twice already been confused with Cambyses by modern scholars. The matter will be taken up again in chapter eleven.
6) The placement of the Meroitic south cemetery kings (MKa) as contemporaries of Anlamani and his immediate
successors is not based solely on the classical evidence. The only extant
inscription of any of these three kings outside of
Regarding this last observation mention should be made of the
existence of inscriptions of Napatan group b kings at
Taharka’s building at
We do not agree with Dunham that the inscriptions of Anlamani
and his immediate successors at
We can further anticipate that Cambyses would have a governor
domiciled in the area to regulate Persian interests. And the transport of “tribute” down the
Enter Udjahorresne.
The final and most significant argument in favor of the
revised placement of Napatan and Meroitic dynastic groups NKb
and MKa is the resulting agreement with the state of
affairs known to exist in
The critic will no doubt cry foul and claim that we have
manipulated chronology to suit our purposes.
But in fact we have merely followed expert opinion. Ankhkare (Anlamani), who identifies himself
as "king of Upper and
The case for Arikakaman is no less defensible. Several thousand years ago classical
historians argued the fact that the Meroitic kingdom began around the time of
Cambyses. Dows Dunham has echoed the opinion in the twentieth century. The unique burial location of the three
Meroitic south cemetery kings clearly established them as the first reigning
Meroitic kings, a fact conceded by Reisner.
And the first of these kings was Arikakaman. The conclusion follows naturally that
Arikakaman (Khnemibre) was ruling
Udjahorresne Statue Inscription: The Biography
Udjahorresne: Liberator or Collaborator?
Udjahorresne has been widely condemned as a collaborator, in spite of the self- adulating tones of his inscription. On the mistaken assumption that he was in command of the defeated naval branch of the armies of Amasis and Psamtik III, and has defected to the enemy, the balance of his inscription has been badly misinterpreted. After his introductory recitation of titles he continues.
The Great King of All Foreign Lands, Cambyses, came to
Udjahorresne describes Cambyses travelling about purifying temples, installing priests, and re-instituting temple offerings and festivals. The Persian king thus portrayed bears no resemblance to the vicious madman described by Herodotus. Neither can the special treatment afforded Udjahorresne by Cambyses be construed as that of a benevolent conqueror toward a naval commander who has just opposed him in battle. The scene described by Udjahorresne perplexes interpreters. It sounds as if he is sincerely welcoming Cambyses. His words do not suit the historical situation in which the narrative is placed. But they fit precisely the conditions we expect at the end of a prolonged period of exile during which destroyed and abandoned temples have sat vacant, temple services in abeyance, and temple enclaves turned into shelters for intruders. Udjahorresne is not a turncoat; he is an exile returning home in triumph and placing himself at the service of Persian masters who are not the cause, but the cure for the country's ills.
The portion of the inscription quoted above informs us that
Cambyses, immediately following his arrival in
Udjahorresne apparently came to
In this scenario it is likely that the largely mercenary army
that arrived with Cambyses, augmented by Persian forces already resident in
Udjahorresne's entitlement as head of the kbnt boats under Ankhkare
and Khnemibre was likely conferred only shortly before his stela was erected,
during the early years of the reign of Darius, as were most of his other titles
(since many of his religious benefices awaited the reestablishment of the
temple rituals, a process barely underway in the few years of Cambyses sojourn
in Egypt). The only task specifically assigned to Udjahorresne by Cambyses, in
the years immediately following his arrival in
Udjahorresne the Educator
Early in the reign of Cambyses, Udjahorresne was given the
rank of “physician”. It was not uniquely
a medical office. It seems to have had
to do with “educating” the children of the nobility. In the inscription quoted earlier only the
title appears. The job description
follows later in the biography, following the death of Cambyses and the arrival
of Darius. At that time, for reasons
unknown, Udjahorresne was in
The Majesty of the King of Upper and Lower Egypt Darius, may
he live for ever, commanded me to return to Egypt, while His Majesty was in
Elam when he was Great Chief of All Foreign Lands and Great Ruler of Egypt, in
order to restore the House of Life ... after the ruin. As the Lord of the Two Lands had commanded,
the foreigners brought me from land to land and caused me to reach
From Elam Udjahorresne was sent back to
What is equally intriguing about the inscription just quoted is the almost innocuous reference to “the ruin” (w’s). It deserves a closer look.
The Destruction
What is the ruin to which Udjahorresne refers? In the traditional history it is necessarily an allusion to the calamitous results of the recent Persian invasion. But we have already stylized the arrival of Cambyses as that of a saviour, not a destroyer. His army was not in armed conflict with the Egyptians. The Persians were welcomed as deliverers, not despised as tyrants. The only other possible antecedent for w’s is the invasion of Nebuchadnezzar. Some confirmation that this is the actual referent is provided elsewhere in the inscription where the same event is described in other words. Several lines earlier than the quoted passage Udjahorresne boasts: “I was a man good in his city, saving its people from the monstrous calamity (nšn) when it happened in the entire land, the like of which had not happened in this land” and in the same section he adds: “I did for them [the inhabitants of Sais] everything beneficial as a father would have done for his son, when the cataclysm (nšn) befell in this nome in the midst of the monstrous cataclysm [nšn] which happened in the entire land.”(lines 39-42)[30]
Everyone admits that Udjahorresne is referring to “an all-embracing national catastrophe”. What surprises most scholars is the hostile tone of the reference, it being accepted that the Persians wrought the catastrophe. How do we explain Udjahorresne welcoming the Persian rulers, participating in their coronations, inviting their assistance in establishing the cult centers, all the while publicizing the extent of the havoc they have wrought?
Perhaps sensing this incongruity the many interpreters of
Udjahorresne rationalize. Recognizing that the extent of Persian destruction
was not so great as that attributed to Cambyses by later generations, and that,
therefore, Udjahorresne must be stretching the truth, they have strained to reinterpret
the nšn. For Posener the destruction
becomes merely a “political disruption”[31];
for Lloyd nšn refers to the "manifestation of daemonic and destructive
power" unleashed by daemonic forces resulting from a foreign presence on
the throne of
But that is clearly not what Udjahorresne is referring
to. Let the reader decide if “a
monstrous calamity which befell the entire land, the like of which had never
happened before” can be a reference to the brief religious and political
disruption which resulted from the arrival of the Persians in 525 B.C. Foreigners had arrived before. Pharaohs had died ignominiously in battle
before. We need look back only 150 years
to the time of the Assyrian occupation to see atrocities incomparably more
severe than those credited to Cambyses by Herodotus. If we are to interpret nšn as a political and
religious disruption, then we must admit that the disruption was of
unprecedented proportions. This accords well with the view espoused by the
current revision, which argues that there has just ended a forty year hiatus in
the organized political and religious life of the nation, and that for at least
half of that time there was no resident pharaoh in
But political and religious upheaval is not all that
Udjahorresne is alluding to. He clearly
speaks of physical devastation and extensive human suffering. We suggest that this is the nuance foremost
in his mind. Three times already in this
study we have encountered the term nšn; all three times it included extensive
physical destruction as one of its components.
In the Chronicle of Prince Osorkon it was employed to describe the
physical and political chaos that prevailed in
In the same breath in which he mentions the nšn, Udjahorresne recalls his heroic attempts to rescue his countrymen:
I defended the weak against the powerful, saved the fearful when the mischance occurred, did everything possible for them (his countrymen) when it (the nšn) happened.” (line 34).[33]
This is not Udjahorresne the admiral speaking of his naval defence of
It is clear from the inscription that Udjahorresne considers
his actions worthy of praise. Twice he has fought on behalf of his country -
once physically as a young man against the mercenary soldiers of Nebuchadrezzar's
army; and once politically as an elder statesman in the employ of the Persian
rulers of
Udjahorresne's Tomb
The Discovery
Excavations at the southwest edge of the pyramid fields at Abusir conducted in 1988/89 by the Czechoslovak Instititute of Egyptology unearthed the tomb of Udjahorresne. In the words of Miroslav Verner, the director of the expedition, "the discovery of the large shaft tomb ... was as surprising as the identification of the tomb-owner."[34] The tomb contained the damaged remains of two sarcophagi.
The lower portion of the burial chamber is completely filled by a rectangular, box-shaped and only summarily dressed outer sarcophagus of white limestone. A single horizontal line of a roughly cut hieroglyphic inscription running on all four sides of the sarcophagus contains religious formulas and the name and titulary of the tomb-owner. Inside the box-shaped sarcophagus lies another one that has an anthropoid form and is of basalt. The finely dressed surface of the inner sarcophagus is densely covered with hieroglyphic inscriptions containing, beside the religious formulas, the name and titles of the tomb-owner and his father and mother. VEA 162-3
The inclusion of the names of the parents of Udjahorresne left no doubt as to his identity.
The central pit containing the sarcophagus chamber, the tomb proper, was surrounded by a massive enclosure wall. In the 1993 excavations outside this wall there were discovered foundation deposits under the northwest, northeast, and southwest corners that included faience tablets inscribed with the cartouche names of Amasis. Both his prenomen (Khnemibre) and nomen ('Ahmose-sa-Neith) are included front and back on some tablets.[35]
There is no question but that the wall was built by Amasis, or minimally, that its construction began in the reign of that king.
This association of the names of Amasis and Udjahorresne appears initially to settle the question regarding Amasis' placement in history, and to nullify all previous arguments to the contrary. Otherwise, on the assumption that the current revision is valid, how can we account for the tablets of a late 5th century king (449-405 B.C.) appearing in foundation deposits of an enclosure wall surrounding the tomb of a man who died in the last decades of the 6th century B.C. (c.a. 514 B.C.)?[36]
The answer is transparent, and once presented serves to explain many anomalies in the Czechoslovakian excavations, for even before the foundation deposits were found, Verner had remarked on the fact that the excavation of this tomb had "raised more questions than it answered." (VEA 167) The number of questions only multiplied with the excavation of the Amasis tablets.
Primary Burial, Secondary
Burial or Cenotaph
The first problem concerned the contents of the inner sarcophagus, or rather, the lack of contents:
Unfortunately, the tomb-robbers damaged both sarcophagi. Through the massive lid (510x290x110 cm.) of the outer sarcophagus a hole was cut. The inner and much harder basalt sarcophagus was first "softened" by means of fire and then the feet of its lid were broken into pieces. Yet, the hole cut by the tomb-robbers into the interior of the anthropoid sarcophagus is very small (28x40 cm.) and it is therefore very improbable that a mummy could have been taken out without being completely destroyed. Moreover, neither in the empty sarcophagus nor around it were any fragments of mummy wrappings or skeletal remains found. These and still other archaeological observations seem to indicate that the inner sarcophagus never contained a burial. This surprising find contrasts with the intact triple sealing around the undamaged major portion of the inner sarcophagus: Three thin horizontal layers of pink gypsum were spread on the limestone chips pressed between the basalt sarcophagus and the inner walls of the limestone sarcophagus. Also, the find of the empty sarcophagus seems to be supported by the absence of canopic jars, which were found neither in the narrow niches in the south, west and north wall of the burial chamber nor in any other place uncovered so far in the underground of the tomb. VEA 164-6
Already at the end of the first season in the tomb, Verner was speculating on the possibility that the existing sarcophagi were later replacements of an original burial looted by thieves, or alternatively, that the site was merely a cenotaph commemorating the life of Udjahorresne:
In spite of the find of the double sarcophagus in the burial chamber, it was not yet proved that Udjahorresne was really buried in the tomb. Does it mean that somebody replaced still in ancient times his burial damaged apparently very early by the robbers? Or does the tomb at Abusir represent Udjahorresnet's cenotaph? A definite answer can only be found in further excavation of the shaft tomb. VEA 167
Verner preferred the cenotaph theory, and persisted in that belief in spite of the later discovery of the Amasis tablets which, in the context of the traditional history, made that theory less likely. A second Egyptologist on the excavation team, Ladislav Bareš, argued instead that the mummy was indeed removed through the tiny opening in the sarcophagus cover and that the burial must be original. But even this theory had its drawbacks. This time the anomalies related to the inscriptions.
Tomb Inscriptions
Among the inscriptions on the walls of the tomb and the sides
of the inner sarcophagus were several in which Udjahorresne cites his
titulary. Here, as in his statue
inscription, he boasts that he is "the chief physician of Upper and
Till now there is not a single hint to the possibility that Udjahorresnet may have obtained this title sooner, i.e. during Dyn. 26. It may be noted that even the military and administrative titles which Udjahorresnet has certainly held only in the time of Dyn. 26 and not later appear several times on the walls of the sarcophagus chamber and on the inner sarcophagus. Contrary to the inscription on Udjahorresnet's statue, however, they are not accompanied here by any mention pertaining to the period of their use. BFD 8 n.37
The concern of Bareš can be understood as part of his attempt to trace the probable sequence of events that led to Udjahorresne's interment. To comprehend the problem we must understand that tombs like Udjahorresne's are not particularly complicated constructions and were normally completed in a year or two at best. Tomb construction and the preparation of the sarcophagi would be completed and the tomb sealed within that time, all in anticipation of death. The enclosure wall would be constructed last. Some opening into the tomb would necessarily be left in order to inter the mummified body after death. In the case of Udjahorresne's tomb a vertical shaft 2 1/2 m. square and 17 m deep had been dug immediately outside the eastern section of the enclosure wall. At the bottom the shaft turned a right angle and ran horizontally under the wall and into the tomb.
The tomb construction followed the usual plan, but according to the inscriptions the typical construction time line could not have been followed. Herein lay the problem for Bareš.
In the first place the foundation deposits clearly argued that the wall construction began under Amasis and therefore, in all probability, should have been completed during the time of the 26th dynasty. Additionally, the walls of the sarcophagus chamber and the inner sarcophagus were covered by titles that Udjahorresne held only in the time of the 26th dynasty, at least according to the chronology adopted by the traditional history. Udjahorresne’s naval command is cited as a case in point. In this instance the Egyptologists agreed that Udjahorresne was referring to a naval command he held at the time of writing, obviating the need to include the name of Khnemibre (Amasis). All things considered, for Bareš there was no doubt that the tomb construction and sarcophagus inscriptions began together in the last years of Amasis’ reign, approximately 527/6 B.C.
The wall that surrounded the tomb was apparently built in the time of Amasis. In the deposits, only the names of Amasis appear. Usually the foundation deposits have been laid during the foundation ceremonies, i.e. before the building activities began. We may thus admit that the building of Udjahorresnet's tomb started sometime under Amasis. BFD 7
But admitting that the tomb construction began under Amasis is not sufficient. It should also have been completed under Amasis. After all, the enclosure walls were typically the final step in the construction process. Yet the tomb could not have been finished within the reign of Amasis. The title "chief physician", inscribed on the tomb walls and sarcophagus was obtained at the earliest under Cambyses, and Bareš, noting the problem, admits that "a slight discrepancy does, therefore, appear between the possible dating of the foundation deposits and the inscribed pieces from inside the tomb."(BFD 8) If the tomb was finished and sealed under Amasis, the sarcophagus was apparently not left in the tomb awaiting the death of Udjahorresne. The title of chief physician clearly indicated that the inner sarcophagus was not completed till later in Udjahorresne's career. What to do?
Bareš quickly reviewed the only two possible solutions. He first suggested the possibility that the tomb was completed on schedule, under Amasis, and that the sarcophagus was inserted later, being moved through the vertical and horizontal shafts. The idea was quickly rejected. The title "chief physician" was also inscribed on the tomb walls, and moving the massive sarcophagus through the vertical and horizontal shafts was out of the question. Bareš appropriately concluded: "such a possibility is hardly conceivable and in fact nothing speaks in favour of it" (BFD 8)
The only possible alternative was to assume that the tomb and sarcophagus constructions were begun in Amasis reign, then left incomplete for a dozen years, only to be completed at the death of Udjahorresne around 514 B.C.
We may suppose, therefore, that Udjahorresnet started to build his tomb and, perhaps, also prepare his anthropoid inner sarcophagus in the last years of Amasis. Very probably, any work on either the tomb itself or the inner sarcophagus had to be stopped in the early years of the Persian dominion and was resumed only later. Perhaps due to the death of Udjahorresne, all works in his tomb were interrupted shortly before finishing it. (BFD 8)
This scenario, of course, is possible. But how likely? Udjahorresne was able to undertake extensive
repairs and restoration to the temples of
The matter must be left there, with Verner and Bareš arguing their respective points of view. The debate is pointless. The confusion is caused by a faulty Egyptian chronology for the Saite dynasty, which mistakenly believes that Amasis predeceased Udjahorresne by a dozen years. With Amasis properly positioned at the end of the 5th century, the problem of the tomb inscriptions and the empty sarcophagus disappear. The matter will be discussed momentarily. But first a few remarks concerning several questions not raised by the excavators.
The first question concerns the enclosure wall constructed by Amasis. It is highly unusual, to say the least, to find an Egyptian king participating in the tomb construction of a subordinate. Why did Amasis build the wall? Even if we accept that Udjahorresne was a naval commander, which we definitely do not, his office was not sufficiently important to warrant this special attention. A family connection would explain the involvement of Amasis, but should be ruled out entirely by the absence of the king’s name in the tomb inscriptions. If he were related to Amasis, why does Udjahorresne not mention the fact at every available opportunity? But neither on his statue, nor on the walls of his tomb, nor on his sarcophagus, is there any hint of a genealogical connection with the royal family.
Additional and related questions can also be directed toward the inscriptions of Udjahorresne. Assuming that Udjahorresne was merely a particular favorite of Amasis, and that on that account alone he constructed an enclosure wall for Udjahorresne's tomb, we ask why Udjahorresne acknowledges no debt of gratitude in his tomb inscription? Why is Amasis not mentioned in Udjahorresne's tomb? The absence of his name demands an explanation. Udjahorresne repeats his title "overseer of the royal navy" from the statue inscription but this time fails to even acknowledge Khnemibre as the king. Why? Here was the perfect opportunity to boast of his favored status with royalty. But Udhahorresne is silent.
In the revised history these question are easily answered. Udjahorresne did not mention Amasis because he had never heard of Amasis, whose birth followed Udjahorresne's death by forty years. He expressed no gratitude for Amasis' constructing the enclosure walls of his tomb because those enclosure walls were built over sixty years after his death. The name of Khnemibre used on the statue of Udjahorresne was omitted in the tomb inscription because the name was not particularly important to Udjahorresne. As we have just determined, Khnemibre was a subordinate of Udjahorresne, a foreign king whose tribute he was commissioned to collect.
There is only one scenario that adequately explains the empty sarcophagus and the anomalies in the inscriptions. We return to Verner's secondary burial and cenotaph theories. In the traditional history, with Udjahorresne following Amasis, Bareš could argue against Verner for a primary burial. In the revised history, with Amasis following Udjahorresne by half a century, the secondary burial and cenotaph theories are not only probable, but necessary.
Udjahorresne the Cult Hero
We have observed already from Udjahorresne's statue inscription that he appeared there as a hero, not as a villain. When Verner argued his secondary burial and cenotaph hypotheses he was not basing his assumption alone on the empty inner sarcophagus. Adjacent to the enclosure wall the excavators found artifacts, including at least one burial, all dated later than the time of Udjahorresne, which suggested that the tomb site had become in antiquity a place for the worship or veneration of Udjahorresne. Even Bareš acknowledges that …
People burying their dead near to the tomb of Udjahorresnet certainly had to have some special motive to use
this place, rather remote in comparison with the surroundings of Dyn. 5 pyramids or
The existence of a funerary cult for Udjahorresne also has support far afield from his Abusir tomb. Reviewing the evidence Bareš notes that..
the famous statue of Udjahorresnet,
now kept in the
This peripheral evidence at minimum supports Verner’s argument that the Udjahorresne tomb may have been a cenotaph or a secondary burial site. If the latter it may well have evolved into a funerary cult. The enclosure wall possibly served to support a platform that contained a funerary chapel. The remains at the site are insufficient to prove the fact, and knowledge of shaft tombs such as Udjahorresne's is deficient; but the possibility remains.[38] Some such theory is necessary to explain the anomalies at the site, and particularly the enclosure wall constructed by Amasis.
On the assumption that Verner is correct and that
Udjahorresne's tomb is either a secondary burial or a cenotaph we can proceed
to account for the evidence. Udjahorresne died about 514 B.C. On the secondary burial hypothesis, we assume
he was buried elsewhere, perhaps in
The cenotaph hypothesis would be similar save for the original
burial. Udjahorresne perhaps died on a
journey abroad, possibly in
We repeat the claim without laboriously reviewing the evidence that every anomaly discussed by the excavators disappears entirely with Amasis rightly positioned following the death of Udjahorresne Only one query lingers, namely, the one raised independently above. What prompted Amasis to establish a funerary cult or cult worship center for Udjahorresne? If Udjahorresne was not Amasis' naval commander then what relationship actually held between the king and the "chief physician" that would lead Amasis to construct the Abusir shaft tomb? We return to our hypothesis that Amasis and Udjahorresne were related. That assumption was immediately ruled out earlier on the basis of the traditional history. Udjahorresne, following Amasis in time, would have mentioned his relationship with the king. But in the revised history no such problem exists. If Amasis was a descendant of Udjahorresne, then the latter's ignorance of a genealogical connection with royalty is understandable.
We argue therefore that Udjahorresne was an ancestor of
Amasis, that they were in fact close relatives.
Specifically, we argue that Udjahorresne was the patriarch of Amasis'
family. He was not Amasis' naval commander;
he was his great-grandfather. If so it
is not at all surprising that Amasis would single out his great-grandfather,
the defender of
Henat Family Tree
Numerous articles have been written discussing and debating the family relationships of the Saite dynasty kings. It is known that Amasis was an interloper, not the son of Apries who preceded him. The names of several of his wives are known. His mother's name is known as well. The claim is made that we do not know his father.[39] But in fact the genealogy of Amasis is described in great detail in several influential Egyptological journals dating back to the mid-twentieth century. It is generally referred to as the Henat family tree, but would more appropriately be called the Udjahorresne or Amasis genealogy in view of the greater notoriety of these two dignitaries. We reproduce the genealogy in figure 27 precisely as depicted in articles by Anthes[40] and Jelinkova[41], omitting several questionable secondary connections.
Figure 30: Amasis’ Family Tree (the Henat Genealogy)

We note the prominence of the name of Udjahorresne in this family. We also note that the parents of the patriarch are not known. But he is almost certainly the owner of the statue and the tomb. There is no mistaking Ahmose-sa-Neith (Amasis). His brothers Psamtik-sa-Neith and Khnemibre will be discussed in chapter 10 when we examine this genealogy more fully. We are not discouraged when Egyptologists claim that this extended family lived earlier and that the Ahmose-sa-Neith named therein is not Amasis. The same confusion of Darius I and II that caused problems with the Demotic Chronicle and the Petition of Petesi has caused this genealogy to be misattributed. The confusion will be corrected later.
It is time to set matters straight regarding Udjahorresne. He was not Amasis' naval commander; he was his great-grandfather and he died probably forty years before Amasis was born. Udjahorresne was not a traitor collaborating with Persian victors; he was a liberator, returning triumphantly with the entourage of Cambyses after four decades in captivity. He cannot be claimed as proof positive that the Saite dynasty ended in 525 B.C.; rather, his statue and tomb together argue persuasively that the great disruption caused by Nebuchadrezzar was at that time just ending and the Saite dynasty was barely beginning.
Though our argument proceeds, in truth the argument is
over. The two pillars supporting the
Saite dynasty in its wrongful place have turned out to be illusions. Taharka
did not die in 664 B.C. ending the 25th dynasty and passing the reigns of
government to Psamtik I. Takeloth III
died that year and was succeeded by his nephew Rudamon who, if anything, was a
patriarch of the emerging 25th dynasty.
Amasis did not die in 526 B.C. yielding power to Psamtik III and thence
to the Persians. The Saite dynasty was
then in its infancy; the great-grandfather of Amasis was just arriving in the
newly liberated
It is strange how dynasties displaced by 121 years can turn history on its heels.
[1] Translation based on
Posener, La Premiere Domination Perse en Egypte (1936) p. 7. Posener reads under the right arm of
Udjahorresne's statue: L'honore aupres
de la grande Neith, mere du
Dieu, et aupres des dieux dee Sais, le Pasha, le chancelier royal, le compagnon
unique, le vrai connu du roi qui l'aime,
le scribe, l'inspecteur des scribes du tribunal, le chef des grands
scribes de prison (?), le directeur du palais, le chef de la marine royale sous le roi de la Haute et de la Basse-Egypte
Hmn-ib-R' (Amasis), le directeur
du palais, le chef de la
marine royale sous le roi de la Haute et de la Basse-Egypte
'nk-k'-R' (Psammetique III)
Oudjahorresne."
[2] "Les titres enumeres dans ces lignes
sont probablement ceux que Oudjahorresne
tanait des rois indigenes. Sous les Perses, il fut confirme
dans quelques-unes de ses fonctions, mais perdit sans doute le commandement de la flotte, l'inspection des scribes
... et la direction des scribes.... puisque ces trois postes
ne sont plus mentionnes par la suite...", ibid. p. 9-10. .
[3] Alan B. Lloyd,
"The Inscription of Udjahorresnet - A
Collaborator's Testament," JEA 68 (1982), p.
168-9.
[4] Posener (op.cit) adds in a footnote: "Litt.:
chef des bateaux du roi. kbn.t designe les navires de mer, cf. Sethe, AZ 45 (1908), 7-11; ici il doit s'agir
de batiments de guerre, sens
que kbn.t prend frequemment a l'epoque ptolemaique ..."
(p.9 note (e)) There is no time to critically review Poseners
references which purport to show the use of kbnt boats as warships in the
Ptolemaic era, but cf. the remarks in note 6. below. Sethe's
arguments in the reference cited above establish beyond question that the kbnt
boat was merely a cargo vessel.
[5] Alan B. Lloyd, "Triremes and the Saite
Navy," JEA 88 (1972) p. 272.
[6] Lloyd's references,
intended to prove that the kbnt boat was used in a military context prior to
the Ptolemaic era, do not prove that it was a warship. The military action in
all cases took place in Syria or the trans-Euphrates region. It can be argued
that the kbnt boat was merely used to transport troops and supplies to the
eastern Mediterranean coast, whence the troops disembarked and moved inland. We
will have more to say about triremes in the next chapter.
[7] G.A. Reisner,
"Preliminary Report on the Harvard-Boston Excavations at Nuri: The Kings
of Ethiopia after Tirhaqa," Harvard African
Studies II (1918) pp. 1-64; figs. 1-54; plates i-xvii. For a comprehensive list
of the Nubian excavations of Reisner see Dows Dunham, "Notes of the
History of Kush," AJA
50 (1946) pp. 378 & 380.
[8] We have previously observed that many scholars place
Taharka's death in 663 B.C. instead of 664 B.C. and many also assume that his
reign lasted into his 26th year, rather than 26 full years. The almost
universal acceptance of the date 664 B.C. can be attributed to R.A. Parker, whose article "The Length of Reign of
Amasis and the Beginning of the Twenty-Sixth Dynasty," MDAIK
15 (1957) 208-212 argued the case, based on lunar dates, for beginning the
Saite dynasty at that date. The year 1957 is therefore a watershed date. All
scholars prior to that time (except Flinders Petrie) begin the Saite dynasty in
663 B.C. and most scholars subsequent to 1957 use the date 664 B.C. In Table 1
we use the dates 690-664 B.C as the basis of the 121
years reduction, rather than Reisner's 688-663 B.C.
[9] Reisner provides (op.cit.
p.63) a maximum and a minimum estimate of the reign length of each king,
followed by a mean or average of these figures. In his chronology he uses
numbers only slightly lower than the average. It is important to note that
Reisner's maximum and minimum extimates for the
combined reigns of all the Napatan kings at Nuri (omitting Atlanersa
since at this early date Reisner had wrongly identified Atlanersa's
tomb as belonging to Tanuatamon) were 655 years and 216 years, an incredible variation.
In his final chronology the Napatan kings are assigned 380 years. In our
revised chronology we use 220 years, only slightly above Reisner's minimum.
[10] G.A. Reisner, "The
Meroitic Kingdom of Ethiopia: A Chronological Outline," JEA 9 (1923) pp. 34-77; plates v-xx.
[11] Reisner himself significantly increases the number
33. He adds 8 kings from yet another cemetery at Barkal (Napata) (see below),
and he admits the possibility that at least the queens, if not the crown
princes from Begarawiyeh may have been reigning monarchs. "The tombs of
the queens, however, especially in view of the prevailing legend of a long line
of reigning queens, and those of the crown-princes and princesses must also be
considered, as well as the three small tombs in N. Cem.
of which the sex of the owners is doubtful. Thus a total of 68 royal tombs is
available for a study of the chronology for a period which may be roughly
estimated at six to seven centuries" Op.cit. p.
35.
[12] Ibid., pp. 63-65.
[13] By far the most comprehensive discussion on Nubian
genealogy is found in the Appendix to M.F.Laming
Macadam, The Temples of Kawa I: The Inscriptions (1949), pp. 119-130. Some of
Macadam's conclusions are quite controversial
[14] G.A.
Wainwright, "The Date of the Rise of Meroe, JEA
38 (1952), p.76
[15] Ibid.
[16] Dows Dunham, "Notes of the History of Kush," AJA 50 (1946)
p.385-6. This article is hereafter referred to as DHK
& page no.
[17] G.A.
Reisner, "Preliminary Report on the Harvard-Boston Excavations at Nuri:
The Kings of Ethiopia after Tirhaqa," Harvard
African Studies II (1918), p. 23
[18] Taken verbatim from
Reisner's article "The Meroitic Kingdom of Ethiopia: A Chronological
Outline," JEA 9 (1923) p.75. Dunham follows
these dates exactly.
[19] Ibid., p. 28
[20] With the sole exception of Harsiotef
whose stela inscription mentions his 35th year. Cf. E.A.
Wallis Budge, The Egyptian Sudan, 2 volumes (1986 edition)) (originally
published 1907), ii: 75-82. Notice also that he gives but a single year to Baskakeren. The reasons are not important.
[21] In our discussion of Tanuatamon we noted that he
rose to power in Meroe immediately following the death of Taharka. If Dunham is
correct we can assume he was the ruling member of one of the rival clans
related to but subservient to Taharka, and that he used this opportunity to
expand his sphere of influence. It is also possible that after Tanuatamon left
Napata for conquest in Egypt, Atlanersa took control
of the Napatan throne and that henceforth Tanuatamon was prevented from
returning to Nubia, other than for burial. It is significant that he was denied
burial in the Nuri cemetery and that his pyramid tomb at El Kurruw is quite
modest.
[22] The following table
compares the combined reign lengths for the kings in each group used by the
revised chronology with that employed in Reisner's chronology and with the
minimum estimates made by Reisner in his "Preliminary Report on the
Harvard-Boston Excavations at Nuri: The Kings of Ethiopia after Tirhaqa," Harvard African Studies II (1918) p 63. We
omit the reigns of Tanuatamon and Piankhalara from
the calculations.
|
Dynastic
Group |
Reisner
Chronology |
Reisner
Minimum Estimate |
Revised
Chronology |
|
NKa |
55
years |
47
years |
45
years |
|
NKb |
90
years |
46
years |
53
years |
|
NKc |
80
years |
41
years |
50
years |
|
NKd |
125
years |
66
years |
72
years |
|
total
NK |
340
years |
200
years |
220
years |
[23] The inscription is number VIII in Macadam's Temples
of Kawa , pp. 44-50 (cf. note 13). Anlamani states that "His Majesty sent
his army against the country of Belhe, [the] chief
[courtier (?)] of His Majesty being commander thereof. His Majesty went not
against them, remaining in his palace issuing commands after ...... of Re after
he had become king. A great slaughter was made of them, innumerable; [then]
they [captured] four men and they were brought as living captives. They took
all their women, all their children, [all] their beasts and all their
[belongings]. He appointed them to be man- and maidservants for all the gods.
This land rejoiced in [his] time, with every wish fulfilled, every man sleeping
until daylight, and there were no desert-dwellers who rebelled in his time, so
greatly did his father Amun love him." This may well describe nothing more
than a raid on a neighbouring group of desert
dwellers, the view of most scholars. We mention the incident because of the
apparent connections between the Belhe in this text
and a group called the Md' encountered by subsequent
generations of Nubian kings. It is entirely possible that Belhe
= Berhe is a reference to the Persians (i.e. = Perhe), assuming a confusion of the sounds "b"
and "p". If so we wonder whether the Md'
are the Medes. Cf. the discussion in Macadam, op.cit.
p.49, note 37, where the suggestion is made that the two ethnic terms
"might on occasion have been loosely used for one another." If this
was a rebellion on the part of Anlamani, it probably occurred later than the
time of Udjahorresne. Unfortunately the date on the stela is obscured.
[24] G.A. Reisner, "The Meroitic
Kingdom of Ethiopia: A Chronological Outline," JEA
9 (1923) p.65. To explain this Reisner was forced to assume a break in the
dynasty of Barkal kings of his first Meroitic Kingdom at Napata (see table 1)
[25] The fact that no other Nubian king bore this name,
at least according to extant inscriptional evidence, only compounds the
improbability of this "coincidence".
[26] The two hieroglyphs
translated "king of Upper and Lower Egypt" which prefaced the first
cartouche name of Egyptian kings (otherwise called the throne name or prenomen)
was loosely employed within Egypt, being used by kings who ruled over
relatively small city states. But outside of Egypt its can only be understood
if the king bearing the title felt some claim to the Egyptian throne. It is not surprising, therefore, to find the
title used by the immediate descendants of Taharka, including Anlamani, who
were not yet resigned to the fact that Nubian control of Egypt had come to an
end. Dunham found it remarkable,
however, that the Napatan kings, through the duration of Reisner's Napatan
kingdom, continued "calling themselves Kings of Upper and Lower Egypt, and
laying claim to a sovereignty which they could no longer exercise." [DHK 385] But the use of the title by a Meroitic king,
living four hundred miles further up the Nile, is even more incomprehensible,
unless that king were only removed from the 25th dynasty by decades, rather
than by centuries. We surmise that
Arikakaman (Khnemibre) was closely related to Tanuatamon and more distantly to
Taharka.
[27] Lloyd, "Inscription of Udjahorresnet,"
pp. 169-70.
[28] Cf. p. 216, note 211
[29] Lloyd, op.cit., pp. 173-4.
[30] Ibid., p. 176.
[31] G. Posener, La
Premiere Domination Perse, p. 19. note b and cf. p.
169. "Le sens premier du
mot nšn est perturbation, orage.
Applique a la situation des hommes,
il ne signifie
pas calamite, malheur, comme
on l'a souvent traduit dans notre
passage, mais trouble politique,
desordre."
[32] Alan B. Lloyd, "The Inscription of Udjahorresnet - A Collaborator's Testament," JEA 68 (1982), p. 177, cf. note 34. According to Lloyd
"The invasion is described as a nšn, a word whose meaning ranges through
such concepts as 'rage', 'madness', and 'storm', but whose semantic core
clearly lies in the notion of a manifestation of daemonic and destructive
power. The word's indubitably Typhonic implications
brand the Persian invasion as an eruption into Egypt of the chaotic forces
which were believed to pose a constant threat to the preservation of the
ordered universe, and which is was one of Pharaoh's prime tasks to keep in
check." In the footnote he adds: "In the present instance, Udjahorresnet is doing nothing less than assimilating the
experience of the Persian invasion
[33] Translated from the French of Posener, op.cit., p.19.
[34] Miroslav Verner et al., "Excavations at Abusir:
Season 1988/1989 - Preliminary Report," ZAS 118
(1991) p. 166. Henceforth cited as VEA & page
number.
[35] Ladislav Bareš, "Foundation Deposits in the
Tomb of Udjahorresnet at Abusir," ZAS 123 (1996) p. 8 n.37. Henceforth cited as BFD & page number.
[36] The date of death of Udjahorresne is determined from
the statue inscription of a dignitary who lived shortly before the arrival of
Alexander the Great in Egypt in 332 B.C. The inscription (see note 37 below)
mentions the death of Udjahorresne 177 years earlier. The latest date of death
possible is therefore 509 B.C. (332 + 177). Depending on the date given the
stela inscription, scholars typically date Udjahorresne's death some time
between 517 B.C. and 514 B.C.
[37] Bareš, "Foundation Deposits," p. 6. For
details on the Mit Rahina
statue see Rudolf Anthes, Mit Rahineh
(1955) pp.98-100 and pls. 36a,b;
37a-c.
[38] Bareš seems to rule out the possibility of a chapel
above or even near the tomb, but admits that one might have existed some distance
away. "The question of a potential existence of the funerary cult of Udjahorresnet in this monument, so closely related to the
problem whether or not has Udjahorresnet been buried
here has thus remained unsolved. No traces of any cult installations have been
unearthed in the close vicinity of the tomb. In view of the fact that no
entrance had perhaps existed in the enclosure wall, the possibility of a chapel
being built above the moth of the central shaft seems to be also
excluded." Ibid., p. 5. But we note the hesitancy in his statement
"no entrance had perhaps existed".
[39] H. De Meulenaere, "La Famille
Du Roi Amasis," JEA 54 (1968), p.183. "Il est
regrettable au'aucun document ne
nous ait revele jusqu'a present le nom du pere d'Amasis."
[40] Rudolf Anthes, "Das
Berliner Henat-Relief," ZAS 75 (1939) pp.21-31
[41] E. Jelinkova, "Un Titre
Saite Emprunte a l'Ancien
Empire," ASAE 55 (1958) pp. 79-125, see chart p.
99